Add a new sandbox file Follow

Hello forum!

I'd like to know if it's possible to create a new sandbox file derived from my own language L1 in the same sandbox model when some property gets set in another sandbox file derived from my own language L2.
If it's possible, can someone pls point me into the right direction?

Thanks in advance!

Regards,
msch95